基本信息
|
|
曲名
|
Winning Day
|
作词
|
SATSUKI-UPDATE
|
作曲
|
SigN
|
参与组合
|
KARAKURI
|
参与歌手
|
空栗一叶(CV:秋奈)
空栗双叶(CV:秋奈)
|
收录专辑
|
Winning Day / Lucky☆Lucky
|
游戏信息
|
实装时间
|
2016年11月24日
|
属性
|
Dancer
|
解锁条件
|
达到Lv30
|
Winning Day是Donuts所创作的手机网络游戏《东京 7th Sisters》的原创歌曲。
简介
无与伦比的双子组合KARAKURI令人翘首以盼的新曲!常胜不败的二人却歌唱着常胜不败中蕴含的空虚,冲击性的一首歌曲。
歌词中可以一窥充满谜团的二人的人生观和性格,还请一个字一个字细细品味。几个月后公布的「EPISODE.KARAKURI」揭露了二人的身世,看过再读歌词会发现二者密切相关。
提供乐曲的是以为众多女歌手提供乐曲而闻名的特别组合「SigN」!!
试听
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
踊り過ぎたの Sad Song
跳了太久的 Sad Song
意味を探すとYou're gone
寻找意义时你已离去
Winning Day ギリギリまで
Winning Day 直到穷尽
Winning Day 壊れるまで
Winning Day 直到毁坏
Winning Day give me give me love
Winning Day give me give me love
Winning Day 永久まで
Winning Day 直到永远
作り飽きたの Love Song
唱得厌了的 Love Song
Winning Day ギリギリまで
Winning Day 直到穷尽
Winning Day 溺れるまで
Winning Day 直到溺毙
Winning Day give me give me love
Winning Day give me give me love
Winning Day 虚ろなメーデー
Winning Day 空虚的遭难信号
give me 生 ギリギリなんです
给我生命吧 濒临崩溃了
give me ray 壊れたんです
给我光芒吧 已经坏掉了
明日も堕ちてく swing heart
明日依然会堕落的 摇摆不定的心
give me 生 強がり吐いて
给我生命吧 把逞强吐出
give me ray まだやれるって
给我光芒吧 还能够继续
Winning Day ギリギリまで
Winning Day 直到穷尽
Winning Day 壊れるまで
Winning Day 直到毁坏
Winning Day give me give me love
Winning Day give me give me love
Winning Day 永久まで
Winning Day 直到永远
东京 7th Sisters |
---|
| | | 登场人物 |
---|
| NANA-STA | | | 传说级偶像 | | | 对手 | | | 敌人 | | | 2043 | | | 2053 | | | 其它 | |
| | | | 演唱会 |
---|
| 主演唱会 | 1st演唱会 | | | 2nd演唱会 | | | 2.5th演唱会 | | | 3rd演唱会 | | | 纪念演唱会 | | | 4th演唱会 | | | 5th演唱会 | | | 6th+7th+8th演唱会 | |
| | 组合演唱会 | 4U | | | The QUEEN of PURPLE | | | KARAKURI | | | 2053 | | | Le☆S☆Ca | |
|
| |
- ↑ 短篇动画《t7s longing for summer again and again》主题曲
- ↑ 《东京七姐妹 -我们化作青空-》主题曲
- ↑ 艺人记为KARAKURI 2039,但是实际上分类仍然在KARAKURI中。
- ↑ 原文「グローイング」除Growing(成长)以外,亦可解作Glowing(发光)。
|
|
外部链接
注释
- ↑ 这里的假名发音为「fusion」,但是唱的很明显是「future」,疑似官方笔误。
- ↑ 中国文学传统中杜鹃又称「不如归」,因其叫声被认为听起来像「不如归去」。这一典故也传到了日本。「不鸣叫的杜鹃」则是日本传说:织田信长、丰臣秀吉、德川家康作诗咏杜鹃,信长云「不鸣则杀」,秀吉云「不鸣则诱其鸣」,家康云「不鸣则待其鸣」。
- ↑ 化用了松尾芭蕉的著名俳句「夏草や 兵どもが 夢の跡」,写的是藤原氏被镰仓幕府灭亡的历史和源义经的悲壮生涯,有人译为「夏草啊 义经主从 梦之遗绪」,白话文是「这里是将士们曾经憧憬的美好未来,如今却夏草丛生」。